fredag 27. januar 2012

GLOSE



Lars Helge går i 5 klasse 
og da er det nye engelske gloser som skal læres hver uke.

I går da vi satt sammen og terpet kom spørsmålet:

"Ka e ei glose, mamma????"

Må innrømme at jeg ble svar skyldig der jeg satt.
Enkelte spørsmål kommer litt stums på.......
Ordet glose er så innarbeidet i språket, 
at jeg har aldri tenkt over hva det egentlig betyr.

(bilde fra Google)


Glose :

1. ord (ofte i et fremmed språk) som en trenger forklaring/definisjon av, 
ord i ordliste eller ordbok
"pugge engelske gloser"

2. skjellsord
"deretter kom hun med noen gloser som ikke egner seg på trykk"


Så da slipper vi å lure noe mer på det ;)


Fin fredag!!

Klæm Guri

10 kommentarer:

  1. Takk for opplysningen, som jeg egentlig visste:) Hadde nok ikke greid å forklare ordet på denne flotte måten:)

    God helg til fine Guri fra Trine:) KLÆM

    SvarSlett
  2. Glose er ofte i bruk i betydning både etter 1 og 2 her i huset!

    SvarSlett
  3. Merker det nå som ungene blir eldre at jeg blir satt ut både her og der med disse spørsmålene. Igår spurte Frøya på 8: Hvor lenge var du i puberteten mamma? Ikke at spørsmålet var så komplisert, men jeg så det ikke komme så jeg kvakk litt ;)

    Nå vet jeg hva glose betyr, hvis det kommer.
    Fin hælg Guri!
    Klæm

    SvarSlett
  4. Takk takk, da vet vi det.:-)

    Ha en fin dag!

    SvarSlett
  5. ta forøvrig en kikk her: http://bare-lille-meg.blogspot.com/2012/01/ah-liebster-blog.html

    SvarSlett
  6. ...Jeg gruer meg litt til ungene begynner på skolen og skal lære seg alt mulig. Matte for eksempel. De kan ikke komme å spørre meg om brøk nei. De kommer til å bli mye flinkere enn meg på engelske gloser og. De stygge glosene er jeg for sart til å si, jeg bare broderer de. Jeg får gjemme de broderiene til de blir myndige.

    god helg!

    SvarSlett
  7. He he ;) Ja disse barna får sagt det, de spør jo om alt ;)
    Og vi må svare så godt vi kan . Takket vær verdensveven , har vi svar på alt !

    Du - jeg fikk med meg den lilla duken fra containers i dag ja , og en del stoffer :) Kan jo ikke blogge alt , da vil de jo tro jeg er helt loko !! ;)He he :)

    God helg !
    Klæmma fra Janne

    SvarSlett
  8. Gloser av type 1 er utbredt her i huset. Det er mye pugging på 12-åringen. Og nå bør mor igang med pugging av tyske gloser, siden vi har bestilt Tysklandsferie til sommeren - og tysken har ligget brakk siden skoletiden...

    SvarSlett
  9. Her pugges det også engelskgloser, men vår åtteåring skjønte ikke ordet "pugge" da jeg foreslo nettopp det....Ok.

    SvarSlett

Tusen takk for at du legger igjen et spor etter deg :))